네이버 웨일로 이미지 내의 텍스트 번역하기

---

 

 

 

1. 네이버 '웨일' 브라우저를 설치한다.

https://whale.naver.com/

네이버 웨일 브라우저

 

2. 웨일에서 이미지 검색을 위한 오른쪽 마우스 클릭이 안될 때는, 우클릭 차단 해제 확장 프로그램을 추가해서 오른쪽 상단의 작은 '퍼즐 모양'의 아이콘(확장앱)을 누르고 우클릭 차단 해제 프로그램을 '핀(고정)'을 누르면 퍼즐 모양의 아이콘 왼쪽에 '마우스 모양'의 프로그램이 떠있게 되는데, 그 아이콘을 누르고 '마우스 그림'을 눌러주면 우클릭이 가능하게 된다. 

https://store.whale.naver.com/detail/ejlcpmnobnaebfcjkkadhppfcglncgak

웨일 스토어

 

3. 이미지를 오른쪽 클릭해서 뜨는 창의 아래에 있는 '이미지 번역'을 눌러 언어를 맞춰주고 그 이미지 내에서 마우스 왼쪽을 누른채 드래그해서 원하는 부분(선택번역)을 번역하거나 '이미지 전체(바로번역)'을 눌러 번역 결과를 확인한다.

 

4. 이미지 번역을 눌러도 반응이 없다면 그 이미지를 마우스 오른쪽 클릭해서 '새 탭에서 이미지 열기'를 누른 후 그 탭에서 다시 이미지 번역을 해보자.

 

5. 번역된 이미지 저장은 못하냐고? 다이렉트로 저장이 안되는 것 같으니 다른 방법(직접 적어넣기, 캡처하기 등)을 찾아보자.

---